Защо индийското правителство иска да промени името на страната на Бхарат

Индия, сега страната с най-голямо население в света, може да вземе историческо решение да промени официалното си име с ново име на държава, Бхарат.

Бхарат е санскритски (език на предците на Индия) термин за Индия. Според индуистките митологични истории Бхарат също е името на легендарен крал, управлявал Индийския субконтинент (съответстващ на днешна континентална Индия, Пакистан, Шри Ланка, Непал и Бутан).

Смята се също, че Бхарат е съкратена форма на Бхарат Варша, което означава „земя на потомците на Бхарат“.

Според индийската конституция Бхарат е едно от двете официални имена на Индия и член 1 от индийската конституция гласи, че страната ще се нарича „Индия или Бхарат“. Въпреки това използването на Бхарат е по-често срещано сред говорещите хинди и други местни езици и се използва повече в Индия сред английския и други чужди езици.

Каква е причината за смяната на името?

Евентуалното преименуване на Индия на Бхарат се насърчава от управляващата партия Бхаратия Джаната (BJP), която поддържа индуистка националистическа идеология.

Източник потвърди пред американския оператор CNBC-TV18, че решението за промяна на името вероятно ще бъде прието от специална сесия на индийския парламент по-късно този месец.

Този ход се разглежда и като отговор на неотдавнашните блокове, които се противопоставят на правителството на премиера Нарендра Моди, което нарича себе си Индия, което означава Интегриран национален алианс за развитие на Индия.

Алиансът се ръководи от Индийския национален конгрес (INC), основната опозиционна партия на Моди.

На пресконференция във вторник (5/5) министър-председателят на столицата Ню Делхи, Арвинд Кейривал, зададе провокативен въпрос на депутатите от Бхаратия Джаната в Индия, като ги призова да променят името си, ако новосформираната опозиционна коалиция реши да го направи така. попита дали обмисля да приеме традиционно име на хинди.

„Няма официална информация за това, но чухме слухове. Защо се случва това; Ще оттеглите ли и тази идея?“ каза Кейривал.

Друг аргумент, използван за промяната, е, че името Индия е британско колониално наследство и не отразява истинската идентичност и култура на страната, според източници на CNBC. Освен това Бхарат е „по-приобщаващ и представлява многообразието и единството на всички народи и региони на страната“.

Членовете на партията Бхаратия Джаната също казаха, че вярват, че новото име ще зачита по-добре „суверенитета и достойнството на страната“ спрямо чужди сили.

Слуховете за промяна на името на Индия идват, когато президентът на индийската партия Bharatiya Janata Droopadi Murum отправи покана за вечеря за участниците на срещата на върха на Г-20 в Индия тази седмица, където се представи като „председател“. „Бхарат“ вместо индийския президент.

„Цялата страна настоява думата „Бхарат“ да се използва вместо „Индия“, каза депутатът от партията Бхаратия Джаната Харнас Сингх Ядав пред индийската информационна агенция ANI във вторник, цитирайки партията. страната. . Думата „Индия“ е прокълната от британците, а думата „Бхарат“ е символ на нашата култура. Бих искал да изменя конституцията и да добавя думата „Бхарат“ към нея. „

Опозицията е против промяната

Идеята за промяна на името беше посрещната със съпротива от законодатели, критикуващи индийското правителство.

Опозиционните партии на BJP не са съгласни с промяната. Те посочват, че това е ненужно и скъпо, тъй като означава фалшифициране на всички официални документи, печати, монети и дори паспорти.

Нещо повече, мнозина вярват, че промяната на името е и налагане от страна на Бхаратия Джаната партия на Индия, за да наложи своите религиозни и културни възгледи върху малцинствата и регионите с други идентичности и езици.

Лидерът на INC Джайрам Рамеш в индийския парламент обвини премиера Нарендра Моди в „изкривяване на историята и разделяне на страната с тази инициатива“.

Той се застъпи за използването както на индийското име, така и на името Бхарат като символи на хармония и национално доверие.

„Г-н Моди може да продължи да изкривява историята и да разделя Индия, щата Бхарат, коалиция от нации.

Какво трябва да направя, за да сменя името си?

Според индийската конституция промяната на името зависи от одобрението на конституционните поправки с обикновено мнозинство от двете камари на индийския парламент.

Такова одобрение е вероятно, като се има предвид мнозинството на BJP в двете камари. Освен това е необходимо съгласието на президента на страната (който също е член на партията Bharatiya Janata) и одобрението на Върховния съд на Индия.

Ако резолюцията бъде приета, правителството ще трябва да промени конституцията с поне 10 члена, които ще гласят „Правителство на Индия“.

Освен това промяната на името трябва да бъде одобрена от международната общност и международни организации като Организацията на обединените нации (ООН).

Други държави, които са направили промени

Турция промени английското си име на Turkiye през 2022 г. (преди да стане Турция) като въпрос на културна идентичност. Промяната дойде от турския президент Реджеп Тайип Ердоган, който каза, че Турция представлява и по-добре представя културата, цивилизацията и ценностите на турската нация.

Този скорошен списък включва също Северна Македония (бивша Македония), Свазиленд (бивша Свазиленд) и Чехия (бивша Чешка република). В последния случай официалното име остава Чехия. Промяната беше просто да се съкратят имената на държавите, когато се използват в международни форуми.

Вашият коментар